Transcripteur adaptateur / Transcriptrice adaptatrice

Rédiger un rapport, un compte rendu d'activité|Intégrer des technologies interactives pour les usagers ou clients|Maintenir, favoriser le lien social de la personne|Encourager l'interaction et la participation active|Produire des documents adaptés aux personnes déficientes visuelles, sur tout type de support (papier, audio et numérique)|Traduire simultanément les propos d'un interlocuteur|Respecter les normes éthiques et de confidentialité|Transcrire des messages vocaux en texte|Collaborer avec des équipes multidisciplinaires|Appliquer l'écoute active pour comprendre rapidement et précisément les paroles de l'intervenant|Contrôler la qualité des transcriptions réalisées|Faciliter l'accès à des ressources linguistiques diversifiées|Former des personnes malvoyantes, non-voyantes|Savoir interagir à distance avec des outils de communication numérique (messageries, visioconférence)|Recueillir et analyser les besoins client|Mobiliser sa concentration tout au long d'un processus|Utiliser les outils numériques|Utiliser des logiciels de transcription spécialisés|Promouvoir l'inclusion des personnes ayant des troubles de la communication|Concevoir l'adaptation de documents aux personnes déficients visuelles: choix technique, support, format, mise en page|Adapter et préparer un écrit|Retoucher une image|Intégrer des éléments interactifs dans les publications numériques|Savoir gérer plusieurs projets ou activités simultanément|Assurer la transmission d'un message oral à des personnes sourdes ou malentendantes|Réaliser une veille documentaire|Suivre et mémoriser des discours à débit rapide|Optimiser la communication avec les bénéficiaires|Assurer la liaison entre des interlocuteurs de langues différentes|Elaborer des dessins en relief, embosser des documents (textes et images), réaliser des textes en gros caractères|Adapter les communications aux différents publics|Assurer la gestion administrative et financière d'une activité|Agir rapidement en cas de problème technique|Produire une création numérique|Valoriser ses compétences, son parcours, son expertise|Adapter des documents en braille|Favoriser l'intégration de technologies innovantes

Etre force de proposition|Avoir l'esprit d'équipe|Faire preuve de rigueur et de précision|Avoir le sens du service

Techniques de communication orales, écrites et numériques|Technique de dactylographie rapide|Linguistique|Codifications et normes d'adaptation en braille (abrégé, intégral, scientifique, musical)|Classification internationale des déficiences|Logiciels de transcription|Connaissance des droits d'auteur pour la transcription de documents|Formats de fichier pour transcription|Travail avec des équipements spécialisés|Connaissance des normes de transcription|Transcription médicale|Sténotypiste de conférences|Informatique|Langue des signes|Maîtrise des règles de grammaire et d'orthographe|Langage Parlé Complété (LPC)|Sténographie|Publication Assistée par Ordinateur (PAO)|Utilisation de logiciels de conception ou dessin assisté par ordinateur (CAO/DAO)|Techniques de prise de notes|Transcription en braille